Estados financieros de 3T de Chubb

ZURICH, 26 de octubre de 2017 / PRNewswire / - Chubb Limited (NYSE: CB) informó hoy una pérdida neta para el trimestre finalizado el 30 de septiembre de 2017 de $ (70) millones, o $ (0,15) por acción, en comparación con la red ingresos de $ 1,360 millones, o $ 2.88 por acción, para el mismo trimestre del año pasado. La pérdida operativa fue de $ (60) millones o $ (0,13) por acción, en comparación con el ingreso operativo de $ 1,356 millones, o $ 2,88 por acción, para el mismo trimestre del año anterior. La razón combinada de propiedades y siniestros (P & C) fue del 110.8% para el trimestre impulsado por pérdidas significativas por catástrofes. El valor en libros por acción aumentó 0.5% y el valor tangible en libros por acción disminuyó (0.3)% desde el 30 de junio de 2017 y ahora es de $ 108.74 y $ 65.06, respectivamente. El valor contable y el valor contable tangible se vieron afectados favorablemente por las ganancias netas realizadas y no realizadas de $ 162 millones después de impuestos en la cartera de inversiones de la compañía. Además, el movimiento de divisas afectó favorablemente el valor en libros en $ 675 millones después de impuestos y el valor contable tangible en $ 337 millones después de impuestos.

* Este comunicado fue traducido por un sistema automático.