Hoja de términos de las ventas de gas NGC / Shell Trinidad Limited

Senador el Honorable Franklin Khan

MINISTRO DE ENERGIA E INDUSTRIAS ENERGÉTICAS

HYATT Regency Trinidad

Hoja de términos de las ventas de gas limitado de NGC / Shell Trinidad

Es un placer para mí participar en la firma de hoy de una nueva Hoja de Términos de Ventas de Gas entre la Compañía Nacional de Gas de Trinidad and Tobago Limited (NGC) y Shell Trinidad.

La firma de la Hoja de términos de las ventas de gas tiene un gran significado, ya que ahora existe una mayor certeza en el suministro de gas a las industrias de aguas abajo. Esto no es un logro malo. Como es bien sabido, cuando asumimos el cargo en 2015, encontramos una situación insostenible en la que las negociaciones para la expiración de los contratos de gas natural con los Operadores Upstream se aplazaron o se dejaron desatendidas, y si no se trataran de manera expeditiva, habrían amenazado la viabilidad de las industrias downstream. .

Fue necesario un nuevo Consejo de Administración, hábilmente liderado por el Presidente saliente, el Profesor Gerry Brooks y con el apoyo del Honorable Primer Ministro para brindar un nivel de estabilidad y seguridad a la industria de la cadena de producción. En 2017, el Honorable Primer Ministro negoció el acuerdo, lo que llevó a que NGC ejecutara contratos de suministro de gas con BPTT y EOG Resources Limited.

La firma de hoy de una hoja de términos de ventas de gas es la culminación de una iniciativa tomada por el Honorable Primer Ministro. En abril de 2018, un Equipo liderado por el Honorable Primer Ministro se reunió con los altos ejecutivos de Shell en Londres para discutir los ingresos provenientes de la venta de GNL y otros temas relacionados con el gas. Esta firma complementará otros contratos ejecutados con BPTT, EOG y BHP.

A partir de esa reunión surgió el compromiso de Shell de realizar una inversión sustancial en las operaciones upstream para garantizar un suministro seguro y mejorado de gas natural. Shell proporcionó una actualización positiva de sus desarrollos ascendentes e indicó que la producción del campo Starfish en su desarrollo de ECMA pronto entraría en funcionamiento. De acuerdo con su compromiso, ha habido una reactivación de sus campos Starfish y Dolphin Fields, y se proyecta un trabajo de desarrollo para aumentar la producción de Shell en 276Mmcf / d. La producción de gas de Shell, que alcanzó un promedio de 500Mmcf / d en 2017, alcanzó su punto máximo en 2019 a 750Mmcf / d. Esto tuvo un impacto en el suministro general de gas, que ha sido tan alto como 3.9 Fbc por día en algunos meses de 2019. En el futuro inmediato, hay planes para comenzar la nueva producción de su Proyecto Barracuda en el bloque 5c y el Proyecto Colibrí que comprende Bloques NCMA 4 y Bloque 22. Estos nuevos desarrollos servirán para mantener la producción actual y le permitirán cumplir sus compromisos tanto nacionales como de GNL.

Como en el caso de los contratos de suministro de gas negociados por NGC con los productores de gas upstream, los precios del gas natural serían más altos que en el contrato que expiraba y también serían impulsados por el mercado. Como consecuencia, los precios del gas a las plantas petroquímicas aguas abajo en Point Lisas tendrán que aumentar. Esto no es un secreto, ya que todos los operadores río abajo saben que las empresas río arriba han exigido un precio del gas más alto que sea concomitante con el riesgo que corren y el nivel de inversiones que realizan.

Para mitigar esta situación, NGC ha reducido significativamente sus márgenes y ha estado involucrando a sus clientes intermedios en estrategias dirigidas a la utilización óptima del gas natural. Las empresas posteriores también tienen la responsabilidad de optimizar la eficiencia de sus operaciones y reducir así la tasa de conversión del gas natural. Las empresas que innovan e invierten son las que seguirán siendo competitivas y, por lo tanto, enfrentarán los desafíos que enfrenta la industria del futuro.

Como gobierno, adoptamos una visión a largo plazo en lugar de a corto plazo y vemos la innovación como un medio para garantizar la sostenibilidad de la industria. Estamos preparados para asociarnos con la industria en formas prácticas e innovadoras para facilitar su crecimiento y sostenibilidad.

A pesar del entorno desafiante, nos sentimos alentados por las compañías posteriores que han asumido los nuevos acuerdos de precios, a saber, CNC, Nutrien y N2000, todos los cuales han firmado acuerdos con NGC para el suministro de gas. Confiamos en que esas compañías, cuyos contratos expiren en diciembre de 2019, llegarán a un acuerdo con la NGC sobre nuevos contratos de suministro de gas. Con suerte, esto pondrá fin al discurso sobre el papel de la NGC como agregador para el gas para las industrias intermedias.

El Grupo de Compañías de la Compañía Nacional de Gas comprende la matriz, la Compañía Nacional de Gas de Trinidad and Tobago Limited (NGC); sus principales compañías operativas, la Corporación Nacional de Energía de Trinidad y Tobago Limited (National Energy) y Phoenix Park Gas Processors Limited (PPGPL); y veinticinco (25) subsidiarias de propiedad total o parcial y empresas no operativas en energía y negocios relacionados. Es una entidad estatal principal en el panorama energético y contribuye significativamente a los ingresos del Gobierno mediante impuestos y dividendos.

Como Ministro de Línea de la NGC, respaldo el papel que desempeña la NGC y continuará jugando como agregador.

La historia de NGC es notable y es un éxito incomparable. Este año marca los cuarenta y cuatro (44) años que NGC ha estado en el negocio del gas. Desde su origen humilde como una empresa de energía de medio camino involucrada en la compra, transmisión y venta de gas natural; NGC, se ha convertido en una mega empresa, con activos que superan los TT $ 43 mil millones; y, actividades que incluyen la comercialización de GNL, la expansión de la utilización de GNC como combustible de transporte, el desarrollo de propiedades industriales y portuarias y la producción de gas y petróleo aguas arriba.

Como una de las principales empresas estatales de energía, NGC es estratégica para la política económica del Gobierno y continuará desempeñando un papel importante en el desarrollo / sustento de industrias basadas en el gas en el sector energético nacional. La compañía también tiene un papel importante que desempeñar en la obtención de suministros de gas desde campos transfronterizos y gas venezolano.

NGC ha sido una empresa duradera y viable debido a su capacidad para superar y superar los desafíos que enfrentó. La resolución que la compañía ha demostrado en el pasado será necesaria, ya que la industria global del gas se ha asentado en un período de precios relativamente bajos del gas y que, en gran medida, se debe a la llegada de Shale Gas en los EE. UU. Esto ha cambiado la dinámica del mercado. Los ajustes del mercado van directamente a la línea de fondo de la NGC, que según el desempeño reciente ha empezado a sentir los efectos de los ajustes del mercado global del gas. Sin embargo, estoy seguro de que la empresa prevalecerá.

Un acuerdo de venta de gas entre NGC y Shell es solo uno de los componentes de un Jefe de Acuerdo (HOA) que se ejecutó entre Shell y el Gobierno el 29 de mayo de 2019 en La Haya, Países Bajos. La Asociación de Propietarios reconoce los derechos de las partes a una distribución equitativa de los ingresos provenientes de la explotación de los recursos de hidrocarburos del país. Como propietario del recurso, Trinidad y Tobago se beneficiará de una mayor producción de gas y un mecanismo de precios que garantiza un rendimiento justo para los accionistas. La HOA es un acuerdo en el que todos ganan, ya que se proyecta que Shell, como inversionista, recibirá un rendimiento justo de su inversión y seguridad de tenencia con respecto a los términos de sus contratos de producción compartida.

Para concluir, deseo felicitar a la Junta de Directores de NGC, a los Miembros del Equipo Empoderado del Gobierno, que incluye al Sr. Mark Loquan, al Presidente de NGC y al Honorable Primer Ministro cuya administración aseguró que mantuviéramos el curso y llegáramos a un acuerdo mutuamente satisfactorio Salir.

También deseo agradecer a los miembros del Equipo de Shell por la manera profesional en que abordaron las negociaciones y espero una rápida conclusión de los acuerdos definitivos, incluido el Acuerdo de venta final de gas con el NGC.

En este momento, deseo agradecer públicamente al Profesor Gerry Brooks, como Ministro de Línea de State Energy Enterprises y en nombre del Gabinete, y al Gobierno de la República de Trinidad y Tobago por su inestimable contribución al Grupo NGC.

Profesor, acepte nuestro sincero agradecimiento por su dedicación y el excelente trabajo que realizó durante su mandato como Presidente del Grupo NGC y le deseamos lo mejor en sus futuros esfuerzos.

Te lo agradezco.

Este comunicado del Ministerio de Energía e Industrias Energéticas se publicó usando un sistema automático de traducción.