Lista final de 35 minerales considerados críticos para los EE. UU.

Comunicado de prensa de

USGS

Bajo la dirección del Secretario Zinke, el 16 de febrero de 2018, el Servicio Geológico de Interior de EE. UU. publicó una lista preliminar de 35 minerales críticos bajo la Orden Ejecutiva 13817. Puede encontrar un informe que resume la metodología para compilar la lista y la información de antecedentes aquí .

Hoy, después de considerar los 453 comentarios públicos recibidos, el Departamento del Interior decidió que la metodología utilizada para redactar la lista sigue siendo válida y finalizó la lista original de 35 minerales críticos en el Registro Federal.

"La experiencia del USGS es absolutamente vital para reducir la vulnerabilidad de Estados Unidos a las interrupciones en nuestro suministro de minerales críticos", dijo el Dr. Tim Petty, Subsecretario del Interior para Agua y Ciencia.

La lista incluye aluminio, utilizado en casi todos los sectores de la economía; los metales del grupo del platino, usados ​​para agentes catalíticos; elementos de tierras raras, utilizados en baterías y electrónica; estaño: utilizado como revestimiento protector y aleaciones para acero; y titanio-abrumadoramente usado como un pigmento blanco o como una aleación de metal. Una lista completa de los 35 productos minerales sigue .

Esta lista de minerales críticos, aunque "final", no pretende ser una designación permanente de criticidad, sino que será una lista dinámica actualizada periódicamente para representar datos actuales sobre oferta, demanda y concentración de la producción, así como las prioridades actuales de la política.

Bajo la Orden Ejecutiva, el Departamento de Comercio es responsable de organizar las respuestas interinstitucionales en un informe final que vence el 16 de agosto de 2018 ante el Presidente. El informe incluirá:

• una estrategia para reducir la dependencia de la nación en minerales críticos
• el estado de las tecnologías de reciclaje
• alternativas a los minerales críticos
• opciones para acceder a minerales críticos a través del comercio con aliados y socios
• un plan para mejorar el mapeo de los Estados Unidos y sus recursos minerales
• recomendaciones para racionalizar los procesos de concesión y revisión de permisos,
• formas de aumentar el descubrimiento, la producción y la refinación interna de minerales críticos

Este informe incluirá, según corresponda, análisis y estrategias para fortalecer y mantener las cadenas de suministro para todos los minerales, y análisis y estrategias dirigidos a los minerales considerados críticos en base a este análisis de 2018. Por ejemplo, debido a que las actividades de desarrollo de minerales se administran según las leyes y regulaciones existentes de eliminación de minerales, cualquier recomendación para mejorar los procesos de permisos para minerales críticos mejorará los procesos de permisos para todos los minerales administrados bajo las mismas leyes y regulaciones por la Oficina de Administración de Tierras y otras agencias federales de gestión de tierras ..

La lista completa de minerales críticos incluye lo siguiente: haga clic en el nombre de un mineral para encontrar estadísticas y publicaciones relevantes:

• Aluminio (bauxita) , utilizado en casi todos los sectores de la economía
• Antimonio , utilizado en baterías y retardantes de llama
• Arsénico , utilizado en conservantes de madera, pesticidas y semiconductores
• Barita , utilizada en industrias de cemento y petróleo
• Berilio , utilizado como agente de aleación en las industrias aeroespacial y de defensa
• Bismuto , usado en investigación médica y atómica
• Cesio , usado en investigación y desarrollo
• Cromo , utilizado principalmente en acero inoxidable y otras aleaciones
• Cobalto , utilizado en baterías recargables y superaleaciones
• Fluorspar , utilizado en la fabricación de aluminio, gasolina y combustible de uranio
• Galio , utilizado para circuitos integrados y dispositivos ópticos como LED
• Germanio , utilizado para aplicaciones de fibra óptica y visión nocturna
• Grafito (natural) , utilizado para lubricantes, baterías y pilas de combustible
• Hafnio , utilizado para barras de control nuclear, aleaciones y cerámica de alta temperatura
• Helio , utilizado para resonancias magnéticas, agente de elevación e investigación
• Indio , utilizado principalmente en pantallas LCD
• Litio , usado principalmente para baterías
• Magnesio , utilizado en revestimientos de hornos para la fabricación de acero y cerámica
• Manganeso , utilizado en la fabricación de acero
• Niobio , utilizado principalmente en aleaciones de acero
• Metales del grupo del platino , usados ​​para agentes catalíticos
• La potasa , utilizada principalmente como fertilizante
• Grupo de elementos de tierras raras , principalmente utilizado en baterías y electrónica
• Renio , utilizado para gasolina sin plomo y superaleaciones
• Rubidio , usado para investigación y desarrollo en electrónica
• Scandium , utilizado para aleaciones y pilas de combustible
• Estroncio , usado para pirotecnia e imanes de cerámica
• Tántalo , utilizado en componentes electrónicos, principalmente condensadores
• Telurio , utilizado en la fabricación de acero y células solares
• Estaño , utilizado como revestimiento protector y aleaciones para acero
• Titanio , utilizado abrumadoramente como un pigmento blanco o aleaciones metálicas
• Tungsteno , utilizado principalmente para fabricar metales resistentes al desgaste
• Uranio , principalmente utilizado para combustible nuclear
• Vanadio , utilizado principalmente para aleaciones de titanio
• Zirconio , utilizado en las industrias de cerámica de alta temperatura

Bajo la Orden Ejecutiva, estos productos califican como "minerales críticos" porque cada uno ha sido identificado como un material mineral o mineral no combustible que es esencial para la seguridad económica y nacional de los Estados Unidos, que tiene una cadena de suministro vulnerable a la interrupción, y eso cumple una función esencial en la fabricación de un producto, cuya ausencia tendría consecuencias significativas para la economía o la seguridad nacional.

Este comunicado fue publicado en español usando un sistema automatizado de traducción.