NGC y Shell firman contrato modificado de venta de gas para incluir gas de Manatee

Por NGC

*Este comunicado fue traducido por un sistema automático

La National Gas Company of Trinidad and Tobago Limited (NGC) y Shell Trinidad and Tobago Limited (Shell) firmaron un Contrato de Venta de Gas Nacional (DGSC) modificado para incorporar una parte de los volúmenes de gas natural del campo Manatee operado por Shell una vez que proyecto es sancionado. La firma tuvo lugar el 22 de septiembre en el Centro de Conferencias Hilton Trinidad and Tobago, y contó con la presencia del Honorable Stuart Young, Ministro de Energía e Industrias Energéticas, junto con los directivos de ambas empresas firmantes. La DGSC modificada permitirá a NGC comprar gas producido en uno de los campos marinos más grandes del país, para suministrarlo al sector downstream a medio plazo.

En 2019, el Gobierno de Trinidad y Tobago y el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela firmaron un acuerdo para permitir que cada país desarrolle de forma independiente su parte de los recursos de hidrocarburos del campo Loran-Manatee Gas, que se extiende a ambos lados de la frontera marítima entre Trinidad y Tobago. y Venezuela. Shell y NGC están trabajando arduamente para monetizar esta reserva: Shell como operador responsable del desarrollo y producción, y NGC como entidad que facilitará la recepción y procesamiento del gas a través de sus instalaciones de Beachfield.

"Este contrato de venta de gas nacional es una prueba más del compromiso de Shell de asociarse con el Gobierno de Trinidad y Tobago para lograr su objetivo de seguridad energética". dijo Eugene Okpere, vicepresidente senior y presidente nacional de Shell Trinidad y Tobago. "Hoy también marca un paso crítico para permitir el próximo hito de Shell: la Decisión Final de Inversión para el desarrollo del proyecto Manatee".

En su intervención en el evento, el presidente de NGC, Mark Loquan, aplaudió los esfuerzos realizados para concretar este importante acuerdo: “El manatí representa un recurso importante para Trinidad y Tobago, y cada paso que damos para poner este campo en línea ilumina nuestras perspectivas de suministro interno en el futuro. Nuestros equipos han trabajado para llegar a este punto y reconocemos con profunda gratitud la cantidad de trabajo realizado, así como el impacto que tendrá para nuestro país. Reconocemos que tenemos cierta distancia que recorrer antes de poder acceder al gas de Manatee, pero estamos comprometidos con el resultado y somos optimistas de que podemos hacer realidad este proyecto, en asociación con todas las partes interesadas”.