Orla expande mineralización de alta ley en 800m en perforación de extensión en Camino Rojo, México

Por Orla Mining

*Este comunicado fue traducido por un sistema automático

VANCOUVER, BC, 10 de diciembre de 2024 /PRNewswire/ -- Orla Mining Ltd. (TSX: OLA) (NYSE: ORLA) ("Orla" o la "Compañía") se complace en brindar una actualización sobre la exploración en la Extensión Camino Rojo, ahora denominada "Zona 22".

Resumen Detalles:

• Potencial de recursos ampliado: la perforación ha extendido la mineralización 800 metros más allá del recurso a cielo abierto actual, y la Zona 22 permanece abierta en profundidad y a lo largo del rumbo.
• Progreso de la perforación: más de 32.000 metros perforados en 2024, con 3.000 metros adicionales planificados para fin de año.
• Intersecciones de alto grado : los resultados notables incluyen 31,5 g/t AuEq en 2,7 m y 11,2 g/t AuEq en 4,5 m, entre otros.
• Descubrimiento de cobre y oro: se identificó un evento distintivo de mineralización de Cu-Au-Ag, con leyes de cobre de hasta 4,95%.
• Próxima estimación de recursos : Se espera que a principios de 2025 se realice una estimación inicial de recursos subterráneos para los sulfuros de Camino Rojo, que incorpore intersecciones históricas y las alojadas en Caracol en 2024, así como una parte de la mineralización de la Zona 22 recientemente definida, lo que respaldará una evaluación económica preliminar.

Puntos destacados del ejercicio:

• 31,5 g/t AuEq en 2,7 m, incluidos 143,4 g/t AuEq en 0,6 m (pozo CRSX24-36C)
• 11,2 g/t AuEq en 4,5 m, incluidos 22,4 g/t AuEq en 1,3 m (pozo CRSX24-40A)
• 11,1 g/t AuEq en 2,8 m, incluidos 16,9 g/t AuEq en 1,5 m (pozo CRSX24-40A)
• 5,68 g/t AuEq en 4,9 m, incluidos 27,8 g/t AuEq en 0,5 m (pozo CRSX24-31)

"La mineralización existente en la parte superior de Caracol-host ya sentó una base sólida para el recurso inicial de sulfuro subterráneo. Ahora está quedando claro que el proyecto futuro se verá mejorado por la extensión de la Zona 22, y seguimos impresionados con los resultados de la perforación: metalurgia favorable, polimetálica y de alto grado. La Zona 22 sigue perforada con amplios espacios y con un desnivel abierto, lo que ofrece un potencial significativo para nuevas perforaciones de relleno y de ampliación para contribuir tanto al crecimiento de los recursos como a las mejoras". – Sylvain Guerard, vicepresidente sénior de Orla, Exploración

Mineralización 800 metros más allá del recurso definido actual

Las perforaciones recientes confirman una mineralización polimetálica de Au-Ag-Zn-(±Pb) de alto grado, tanto empinada (paralela al dique) como plana (tipo manto), que se extiende 600 metros en profundidad y 500 metros a lo largo del rumbo, paralela a la estructura del dique. Los pozos de perforación más profundos, con el programa en curso, han interceptado mineralización hasta 800 metros en profundidad desde el límite de recursos. Este comunicado de prensa presenta los resultados de 13 pozos de perforación (11.318 metros) completados desde la publicación del 26 de junio de 2024 (ver Figuras 1 y 2).

Alto grado, polimetálico

La zona 22 muestra intervalos estrechos de alta ley con leyes individuales de hasta 140,5 g/t Au en 0,6 m (CRSX24-36C), 393,4 g/t Ag en 1,1 m (CRSX24-39), 4,95 % Cu en 1,2 m (CRSX24-36A), 13,95 % Zn en 0,7 m (CRSX24-25H) y 7,23 % Pb en 1,5 m (CRSX24-40A).

Se encontraron veinte nuevas intersecciones significativas, incluidas cuatro con un factor de ley por espesor superior a 30 g/t AuEq * m (ver Figura 3), fuera del recurso actual. Las intersecciones varían de 0,5 a 6,8 metros, con anchos reales de 0,4 a 4,9 metros. Una de las intersecciones de alto grado más profundas se encontraba a aproximadamente 1.300 metros de profundidad vertical, y arrojó 31,5 g/t AuEq en 2,7 m, incluidos 143,4 g/t AuEq en 0,6 m (pozo CRSX24-36C).

Evento de mineralización de cobre y oro

Además del reemplazo de sulfuro polimetálico (Au-Ag-Zn) y la mineralización de estilo skarn característica de la Zona 22, la perforación de 2024 en Camino Rojo identificó un evento de mineralización Cu-Au-Ag distintivo. Esta mineralización está asociada con un dique félsico recientemente identificado y fue intersectada principalmente en el área de extensión de inmersión más profunda por los pozos CRSX24-36A y CRSX24-40. En esta área se perforaron intervalos significativos de Cu-Au-Ag con intersecciones estrechas de cobre de alto grado, que permanecen abiertos en profundidad y a lo largo del rumbo, incluidos:

• CRSX24-36A: 1,59 % de Cu, 1,01 g/t de Au y 63,5 g/t de Ag (3,90 g/t de AuEq) en 6,6 m, incluidos 4,95 % de Cu, 3,08 g/t de Au y 63,5 g/t de Ag (12,1 g/t de AuEq) en 1,2 m.
• CRSX24-40: 0,91 % de Cu, 0,93 g/t de Au y 24,7 g/t de Ag (2,45 g/t de AuEq) en 15 m, incluidos 4,67 % de Cu, 2,69 g/t de Au y 105 g/t de Ag (10,2 g/t de AuEq) en 0,5 m.

Puntos destacados detallados del orificio de perforación

Importancia de los resultados

Los últimos resultados de la perforación de 2024 confirman que el sistema mineralizado de Camino Rojo permanece abierto en profundidad, a lo largo de la estructura del dique y más allá de los límites de recursos actuales. Las perforaciones recientes han interceptado mineralización de sulfuro masivo de Au-Ag-Zn de alto grado que es más estrecha y de mayor grado que la mineralización típica alojada en Caracol (ver Figura 4). Además, se ha descubierto nueva mineralización relacionada con skarn de Cu-Au-Ag, lo que sugiere una posible sobreimpresión de zonas de Au-Ag-Zn, lo que puede conducir a áreas de mineralización polimetálica enriquecida.

La mineralización de Au-Ag-Zn sigue principalmente la estructura del dique principal y las estructuras secundarias paralelas con una geometría empinada y componentes subhorizontales que se extienden entre 100 y 150 metros a cada lado del dique y aproximadamente 500 metros a lo largo del rumbo (consulte la Figura 5). Los resultados metalúrgicos iniciales sugieren compatibilidad con los métodos de procesamiento y flotación con cianuro (consulte el comunicado de prensa del 26 de junio de 2024). Se planea realizar más trabajos de prueba metalúrgica en ambos estilos de mineralización para 2025.

En los pozos de perforación de la serie CRSX24-40, a unos 900 metros de profundidad, se identificó un dique de pórfido de cuarzo y feldespato que alberga vetas de calcopirita. La mineralización de cobre de mayor ley asociada en esta área alcanza hasta un 4,95 % de Cu, junto con Au-Ag, lo que sugiere que la perforación se está acercando a una zona de mayor temperatura con el potencial de dirigirse hacia una parte más fuerte y mineralizada del sistema, con esta mineralización de Cu-Au-Ag que permanece abierta en profundidad y a lo largo del rumbo.

Planificación de la exploración

Cuatro plataformas están operando hasta fin de año para apuntar a la extensión de la zona de inmersión de 0,5 a 1 kilómetro más allá de los recursos actuales. En la primera mitad de 2025, Orla planea publicar una estimación inicial de recursos subterráneos para el Proyecto Sulfuros, incorporando intersecciones históricas y de 2024 alojadas en Caracol, así como una parte de la mineralización de la Zona 22 recientemente definida. Se planea realizar perforaciones adicionales en 2025 para delinear, expandir y mejorar aún más los recursos de la Zona 22.

Este comunicado presenta las perforaciones realizadas desde la actualización del 26 de junio de 2024 ( Orla Mining informa intersecciones de perforación positivas y resultados metalúrgicos en la extensión de sulfuros de Camino Rojo ).

Información técnica adicional

Todas las longitudes de intervalos mineralizados informadas son intervalos de fondo de pozo, con estimaciones de ancho real que van desde el 60-91% para el intervalo informado para todos los compuestos con un factor de ley por espesor >5 (Au g/t*m). Consulte la Tabla 1 en el Apéndice de este comunicado de prensa para obtener los anchos reales estimados de los compuestos individuales. Se utiliza una longitud de muestreo estándar de 1,5 metros con un mínimo de 0,5 metros cuando se requiere en función de los contactos geológicos. El núcleo de perforación es principalmente de diámetro HQ, con reducción a NQ cuando es necesario debido a la profundidad de perforación. Los compuestos informados no fueron sujetos a "taponamiento" de leyes altas. Orla cree que la aplicación de un corte superior tendría un efecto insignificante en las leyes generales. Los compuestos para la perforación de sulfuro se calcularon utilizando una ley de corte de 2,0 g/t AuEq y un máximo de 3 metros de desechos consecutivos.

Declaración de personas calificadas

La información científica y técnica contenida en este comunicado de prensa ha sido revisada y aprobada por el Sr. Sylvain Guerard, P Geo., SVP Exploration de la Compañía, quien es la Persona Calificada según se define en las definiciones del Instrumento Nacional 43-101 ("NI 43-101").

Para verificar la información relacionada con el programa de perforación 2024 en la propiedad Camino Rojo, el Sr. Guerard visitó la propiedad durante el año pasado; discutió los procesos de registro, muestreo y envío de muestras con el personal responsable del sitio; discutió y revisó los resultados de los ensayos y el control de calidad con el personal responsable; y revisó la documentación de respaldo, incluida la ubicación y orientación de los pozos de perforación y los cálculos de intervalos de ensayo significativos.

Garantía de calidad / Control de calidad – Programa de simulacros 2024

Todos los resultados de oro en Camino Rojo fueron obtenidos por ALS Minerals (Au-AA23) utilizando fusión de ensayo al fuego y un acabado de espectroscopia de absorción atómica. Todas las muestras también se analizan para múltiples elementos, incluyendo plata, cobre, plomo y zinc utilizando un método de digestión de cuatro ácidos con acabado ICP-AES (ME-ICP61) en ALS Laboratories en Canadá. Si las muestras se devolvieron con valores de oro superiores a 10 ppm o valores de metal base superiores al 1% mediante análisis ICP, las muestras se vuelven a analizar con oro (Au-GRA21) mediante ensayo al fuego y acabado gravimétrico o metal base mediante métodos de sobrelímite de cuatro ácidos (OG62). El diseño del programa de perforación, el control de calidad y la interpretación de los resultados fueron realizados por personas calificadas que emplearon un programa de control de calidad y garantía de calidad consistente con NI 43-101 y las mejores prácticas de la industria. Los estándares se insertaron con una frecuencia de uno en cada 50 muestras y los espacios en blanco se insertaron con una frecuencia de uno en cada 50 muestras para fines de control de calidad y garantía de calidad por parte de la empresa y del laboratorio. ALS Minerals y ALS Laboratories son independientes de Orla. No se conocen factores de perforación, muestreo, recuperación u otros que puedan afectar materialmente la precisión o confiabilidad de los datos de perforación en Camino Rojo.

Para obtener información adicional sobre los resultados de perforación informados anteriormente por la Compañía, consulte los comunicados de prensa de la Compañía con fecha del 4 de febrero de 2021 ( Orla Mining proporciona actualización de exploración ), 12 de septiembre de 2022 ( Orla Mining avanza en la línea de exploración y crecimiento ), 31 de enero de 2023 ( Orla Mining continúa intersectando amplias zonas de sulfuro de mayor ley y exponiendo un potencial más profundo en Camino Rojo, México ), 7 de febrero de 2024 ( Orla Mining concluye el programa de relleno de sulfuros de Camino Rojo 2023 con sólidos resultados ) y 26 de junio de 2024 ( Orla Mining informa intersecciones de perforación positivas y resultados metalúrgicos en las extensiones de sulfuro de Camino Rojo ).

Los resultados históricos de las perforaciones en Camino Rojo fueron completados por Goldcorp. Inc. ("Goldcorp"), un propietario anterior del proyecto. La persona calificada independiente de la Compañía, Independent Mining Consultants, Inc., opinó que los procedimientos de perforación y muestreo para las muestras de perforación de Camino Rojo por parte de Goldcorp (y antes de su adquisición por parte de Goldcorp, Canplats Resources Corporation) fueron razonables y adecuados para los fines del Informe de Camino Rojo (como se define a continuación), y que el programa de control de calidad de Goldcorp cumplió o superó los estándares de la industria. Para obtener información adicional, consulte el informe técnico de la Compañía titulado " Estudio de viabilidad sin restricciones NI 43-101 Informe técnico sobre el proyecto de oro Camino Rojo - Municipio de Mazapil, Zacatecas, México " con fecha del 11 de enero de 2021 (el "Informe de Camino Rojo"), que está disponible en SEDAR+ y EDGAR en el perfil de la Compañía en www.sedarplus.ca y www.sec.gov , respectivamente.

Cálculos del equivalente de oro

Los siguientes precios de los metales en dólares estadounidenses se utilizaron para los cálculos del equivalente metálico de oro: $1,750/oz de oro, $21/oz de plata, $0.90/lb de plomo, $1.20/lb de zinc y $3.50/lb de cobre. Las recuperaciones de metales en la Extensión de Sulfuro, con base en la recuperación total para la porción de sulfuro de la estimación de recursos existente, fueron 86% para oro, 76% para plata, 60% para plomo y 64% para zinc, y con base en un estudio preliminar de depósitos de reemplazo de carbonato similares se supuso que eran 85% para cobre. Las recuperaciones de metales en la Extensión de Camino Rojo, con base en un estudio metalúrgico preliminar, fueron 88% para oro y 92% para zinc, y con base en un estudio preliminar de depósitos de reemplazo de carbonato similares se supuso que eran 85% para plata, 85% para plomo y 85% para cobre.

Las siguientes ecuaciones se utilizaron para calcular la equivalencia del oro:

• Sulfuro de Camino Rojo AuEq = Au (g/t) + [ Ag (g/t) * 0,0106] + [ Pb (%) * 0,2460] + [ Zn (%) * 0,3499] + [ Cu (%) * 1,3555]
• Extensión Camino Rojo AuEq = Au (g/t) + [ Ag (g/t) * 0,0116] + [ Pb (%) * 0,3406] + [ Zn (%) * 0,4916] + [ Cu (%) * 1,3247]

Los cálculos de equivalentes de metal analizados se presentan solo con fines ilustrativos. El metal elegido para el informe sobre una base equivalente es el que aporta el mayor valor en dólares después de tener en cuenta las recuperaciones utilizadas anteriormente.

Acerca de Orla Mining Ltd.

La estrategia corporativa de Orla es adquirir, desarrollar y operar propiedades minerales donde la experiencia de la Compañía pueda aumentar sustancialmente el valor para los accionistas. La Compañía tiene dos proyectos de oro importantes: (1) Camino Rojo, ubicado en el estado de Zacatecas, México y (2) South Railroad, ubicado en Nevada, Estados Unidos. Orla está operando la mina de oro de óxido de Camino Rojo, una mina de oro y plata a cielo abierto y de lixiviación en pilas. La propiedad es 100% propiedad de Orla y cubre más de 139,000 hectáreas que contienen un gran recurso mineral de óxido y sulfuro. Orla también está desarrollando el Proyecto South Railroad, un proyecto de oro a cielo abierto, de lixiviación en pilas y en etapa de factibilidad ubicado en la tendencia Carlin en Nevada. Orla también ha celebrado un acuerdo definitivo con una subsidiaria de Newmont Corporation para adquirir la mina Musselwhite, ubicada en Ontario, Canadá. Esta transacción está sujeta a ciertas condiciones y se espera que se cierre en el primer trimestre de 2025. Los informes técnicos de los proyectos materiales de la Compañía están disponibles en el sitio web de Orla en www.orlamining.com , y en SEDAR+ y EDGAR en el perfil de la Compañía en www.sedarplus.ca y www.sec.gov , respectivamente.

Declaraciones prospectivas

Este comunicado de prensa contiene cierta "información prospectiva" y "declaraciones prospectivas" dentro del significado de la legislación de valores canadiense y dentro del significado de la Sección 27A de la Ley de Valores de los Estados Unidos de 1933, según enmendada, la Sección 21E de la Ley de Intercambio de los Estados Unidos de 1934, según enmendada, la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de los Estados Unidos de 1995, o en comunicados hechos por la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos, todo lo cual puede ser enmendado de vez en cuando, incluyendo, sin limitación, declaraciones sobre: la mineralización potencial en Camino Rojo basada en el programa de perforación de 2024, incluyendo el potencial de mineralización adicional de oro, plata, cobre y zinc , la mejora del proyecto por la Extensión de la Zona 22 y el crecimiento y actualizaciones de recursos; el momento de la estimación de recursos minerales subterráneos en Camino Rojo; la transacción propuesta por la Compañía para la Mina Musselwhite y el cierre de la misma; y otras declaraciones sobre los futuros programas metalúrgicos y de perforación de la Compañía, incluyendo los beneficios y resultados esperados de los mismos. Las declaraciones prospectivas son declaraciones que no son hechos históricos que abordan eventos, resultados, desenlaces o desarrollos que la Compañía espera que ocurran. Las declaraciones prospectivas se basan en las creencias, estimaciones y opiniones de la gerencia de la Compañía en la fecha en que se realizan las declaraciones e involucran una serie de riesgos e incertidumbres. Se hicieron ciertas suposiciones materiales con respecto a dichas declaraciones prospectivas, incluyendo, sin limitación, suposiciones con respecto a: el precio futuro del oro y la plata; costos anticipados y la capacidad de la Compañía para financiar sus programas; la capacidad de la Compañía para llevar a cabo actividades de exploración, desarrollo y minería; tonelaje de mineral a ser extraído y procesado; grados y recuperaciones de mineral; estimaciones de desmantelamiento y recuperación; tipos de cambio de moneda que permanecen como se estimaron; precios de insumos de energía, mano de obra, materiales, suministros y servicios que permanecen como se estimaron; la capacidad de la Compañía para asegurar y cumplir con las obligaciones bajo los acuerdos de propiedad, incluido el acuerdo de recuperación con Fresnillo plc; que se cumplirán todas las condiciones de la línea de crédito de la Compañía; el cronograma y los resultados de los programas de perforación; las estimaciones de reservas y recursos minerales y las suposiciones en las que se basan; el descubrimiento de recursos minerales y reservas minerales en las propiedades minerales de la Compañía; la obtención de un acuerdo posterior con Fresnillo para acceder al recurso mineral de sulfuro en el Proyecto Camino Rojo y desarrollar la estimación completa de recursos minerales del Proyecto Camino Rojo; que los desarrollos políticos y legales serán consistentes con las expectativas actuales; la recepción oportuna de las aprobaciones y permisos requeridos, incluyendo aquellas aprobaciones y permisos requeridos para el éxito de los permisos, la construcción y la operación de proyectos; el cronograma de los flujos de efectivo; los costos de los gastos operativos y de exploración; la capacidad de la Compañía para operar de manera segura, eficiente y efectiva; la capacidad de la Compañía para obtener financiamiento cuando sea necesario y en términos razonables; que las actividades de la Compañía estarán de acuerdo con las declaraciones públicas y los objetivos declarados de la Compañía; y que no habrá cambios adversos materiales ni interrupciones que afecten a la Compañía o sus propiedades. En consecuencia, no puede haber garantías de que dichas declaraciones resulten ser precisas y los resultados reales y los eventos futuros podrían diferir materialmente de los anticipados en dichas declaraciones. Las declaraciones prospectivas involucran riesgos e incertidumbres importantes, conocidos y desconocidos, que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los anticipados. Estos riesgos incluyen, pero no se limitan a: incertidumbre y variaciones en la estimación de los recursos minerales y las reservas minerales; la dependencia de la Compañía en la mina de óxido de Camino Rojo; riesgos relacionados con el endeudamiento de la Compañía; riesgos relacionados con las actividades de exploración, desarrollo y operación; riesgos políticos y de países extranjeros, incluidos los riesgos relacionados con operaciones en el extranjero; riesgos relacionados con la transacción propuesta de la Compañía con Newmont Corporation para la Mina Musselwhite, incluidas las aprobaciones de accionistas, regulatorias y de otro tipo; riesgos relacionados con el Proyecto Cerro Quema; demoras en la obtención o falta de obtención de permisos gubernamentales, o incumplimiento de los permisos; requisitos ambientales y otros requisitos regulatorios; demoras o falta de celebración de un acuerdo posterior con Fresnillo plc con respecto al acceso a ciertas porciones adicionales del recurso mineral en el Proyecto Camino Rojo y para obtener las aprobaciones regulatorias necesarias relacionadas con el mismo; las estimaciones de recursos minerales para el Proyecto Camino Rojo son solo estimaciones y se basan en ciertas suposiciones; pérdida, demoras o imposibilidad de obtener acceso de los propietarios de derechos de superficie; incertidumbres relacionadas con el título de propiedades minerales; derechos de agua; riesgos relacionados con desastres naturales, actos terroristas, crisis de salud y otras interrupciones y dislocaciones; riesgos financieros y acceso a capital adicional; riesgos relacionados con estimaciones de orientación e incertidumbres inherentes a la preparación de estudios de viabilidad; incertidumbre en las estimaciones de producción, capital y costos operativos y posibles sobrecostos de producción y costos; el precio fluctuante del oro y la plata; vulnerabilidades desconocidas en relación con las adquisiciones; condiciones financieras globales; riesgos no asegurados; riesgos del cambio climático; competencia de otras empresas e individuos; conflictos de intereses; riesgos relacionados con el cumplimiento de las leyes anticorrupción; volatilidad en el precio de mercado de los valores de la Compañía; evaluaciones de las autoridades fiscales en múltiples jurisdicciones; fluctuaciones de la moneda extranjera; el historial operativo limitado de la Compañía; riesgos de litigio; la capacidad de la Compañía para identificar, completar e integrar con éxito adquisiciones; intervención de organizaciones no gubernamentales; riesgos de contratistas externos; riesgos relacionados con datos históricos; que la Compañía no haya pagado un dividendo; riesgos relacionados con las subsidiarias extranjeras de la Compañía; riesgos relacionados con las políticas contables y los controles internos de la Compañía; la capacidad de la Compañía para satisfacer los requisitos de la Ley Sarbanes-Oxley de 2002; ejecución de responsabilidades civiles; el estado de la Compañía como una compañía de inversión extranjera pasiva para fines del impuesto a la renta federal de EE. UU.; información y seguridad cibernética; los accionistas significativos de la Compañía; concentración de la industria del oro; activismo de los accionistas; otros riesgos asociados con la ejecución de los objetivos y estrategias de la Compañía; así como aquellos factores de riesgo discutidos en el análisis y discusión de la gerencia presentados más recientemente por la Compañía, así como su formulario de información anual con fecha del 19 de marzo de 2024, que están disponibles en www.sedarplus.ca y www.sec.gov . Salvo que lo exijan las leyes y regulaciones de divulgación de valores aplicables a la Compañía, la Compañía no asume ninguna obligación de actualizar estas declaraciones prospectivas si las creencias, estimaciones u opiniones de la gerencia, u otros factores, cambiaran.

Nota de advertencia para los lectores de EE.UU.

Este comunicado de prensa se ha preparado de conformidad con las normas canadienses para la presentación de informes sobre estimaciones de recursos minerales y reservas minerales, que difieren de las normas anteriores y actuales de las leyes de valores de los Estados Unidos. En particular, y sin limitar la generalidad de lo anterior, los términos "reserva mineral", "reserva mineral probada", "reserva mineral probable", "recursos minerales inferidos", "recursos minerales indicados", "recursos minerales medidos" y "recursos minerales" utilizados o referenciados en el presente documento y los documentos incorporados por referencia en el presente documento, según corresponda, son términos canadienses de divulgación de información sobre minerales según se definen de conformidad con el Instrumento Nacional Canadiense 43-101 - Normas de divulgación para proyectos minerales ("NI 43-101") y el Instituto Canadiense de Minería, Metalurgia y Petróleo (el "CIM") - Normas de definición del CIM sobre recursos minerales y reservas minerales, adoptadas por el Consejo del CIM, con sus modificaciones (las "Normas de definición del CIM").

Para fines de informes de los Estados Unidos, la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (la "SEC") ha adoptado modificaciones a sus reglas de divulgación (las "Reglas de Modernización de la SEC") para modernizar los requisitos de divulgación de propiedades mineras para los emisores cuyos valores están registrados en la SEC bajo la Ley de Bolsa, que entró en vigencia el 25 de febrero de 2019. Las Reglas de Modernización de la SEC alinean más de cerca los requisitos y políticas de divulgación de la SEC para propiedades mineras con las prácticas y estándares regulatorios globales y de la industria actuales, incluido el NI 43-101, y reemplazan los requisitos de divulgación de propiedades históricas para los registrantes mineros que se incluyeron en la Guía de la Industria 7 de la SEC. Los emisores debían cumplir con las Reglas de Modernización de la SEC en su primer año fiscal que comenzara el 1 de enero de 2021 o después. Como emisor privado extranjero que es elegible para presentar informes ante la SEC de conformidad con el sistema de divulgación multijurisdiccional, la Corporación no está obligada a proporcionar divulgación sobre sus propiedades minerales bajo las Reglas de Modernización de la SEC y continuará brindando divulgación bajo el NI 43-101 y los Estándares de Definición CIM. En consecuencia, la información sobre reservas minerales y recursos minerales contenida o incorporada por referencia en este documento puede no ser comparable con información similar divulgada por empresas de los Estados Unidos sujetas a las leyes federales de valores de los Estados Unidos y las normas y reglamentaciones correspondientes.

Como resultado de la adopción de las Normas de Modernización de la SEC, la SEC ahora reconoce las estimaciones de "recursos minerales medidos", "recursos minerales indicados" y "recursos minerales inferidos". Además, la SEC ha modificado sus definiciones de "reservas minerales probadas" y "reservas minerales probables" para que sean "sustancialmente similares" a las correspondientes Normas de Definición CIM que se requieren según la NI 43-101. Si bien la SEC ahora reconocerá los "recursos minerales medidos", los "recursos minerales indicados" y los "recursos minerales inferidos", los inversores estadounidenses no deben asumir que toda o cualquier parte de la mineralización en estas categorías se convertirá en una categoría superior de recursos minerales o en reservas minerales sin más trabajo y análisis. La mineralización descrita utilizando estos términos tiene una mayor cantidad de incertidumbre en cuanto a su existencia y viabilidad que la mineralización que se ha caracterizado como reservas. En consecuencia, se advierte a los inversores estadounidenses que no asuman que todos o cualquier recurso mineral medido, recurso mineral indicado o recurso mineral inferido que la Compañía informa son o serán económica o legalmente explotables sin más trabajo y análisis. Además, los "recursos minerales inferidos" presentan una mayor cantidad de incertidumbre en cuanto a si se pueden extraer de manera legal o económica. Por lo tanto, también se advierte a los inversores estadounidenses que no supongan que la totalidad o parte de los recursos minerales inferidos se actualizarán a una categoría superior sin más trabajo y análisis. Según las leyes de valores canadienses, las estimaciones de "recursos minerales inferidos" pueden no formar la base de estudios de viabilidad o prefactibilidad, excepto en casos excepcionales. Si bien los términos anteriores son "sustancialmente similares" a las definiciones de CIM, existen diferencias en las definiciones según las Reglas de Modernización de la SEC y las Normas de Definición de CIM. En consecuencia, no hay garantía de que las reservas minerales o los recursos minerales que la Compañía pueda informar como "reservas minerales probadas", "reservas minerales probables", "recursos minerales medidos", "recursos minerales indicados" y "recursos minerales inferidos" según la NI 43-101 serían los mismos si la Compañía hubiera preparado las estimaciones de reservas o recursos según las normas adoptadas según las Reglas de Modernización de la SEC o según las normas anteriores de la Guía de la Industria 7 de la SEC.