Bolívia e Venezuela assinam acordo de cooperação bilateral com vistas ao fortalecimento de hidrocarbonetos e petroquímicos

O conteúdo deste comunicado foi traduzido usando um software de tradução automática.  

Comunicado do MHE

UCOM-MHE-04-20-2023.- Os Ministros de Hidrocarbonetos e Energia da Bolívia, Franklin Molina Ortiz; e o Poder Popular do Petróleo da Venezuela, Pedro Tellechea, assinaram nesta quinta-feira o Acordo Interinstitucional Internacional de Cooperação na Área de Hidrocarbonetos e Petroquímicos, com o objetivo de estabelecer as bases para desenvolver oportunidades e modelos de negócios que beneficiem ambos os países.

A assinatura deste acordo ocorreu no âmbito da Terceira Comissão Mista de Integração Bolívia-Venezuela, realizada na cidade de Caracas.

“Estabelecer (...) esses importantes vínculos de cooperação em matéria de gás e energia (...), e outros acordos, são o ponto de partida de nossas relações entre o governo da Bolívia e da Venezuela”, disse o presidente da Bolívia, Luis Arce, após a assinatura do acordo.

“(São) acordos importantes nas áreas de petróleo, gás, petroquímica, acordos estratégicos para unir nossas empresas de petróleo, gás e petroquímica, e avançar na garantia da segurança energética da América Latina e assegurar (...) tudo o que as economias da América Latina e Caribe”, disse o presidente venezuelano, Nicolás Maduro.

O acordo abre a possibilidade de elaboração de estudos e projetos para exploração e refino de hidrocarbonetos líquidos e gasosos, e diversificação da petroquímica para fortalecer a industrialização dos dois estados.

Para tanto, Bolívia e Venezuela trocarão informações e conhecimentos que permitirão o desenvolvimento desses objetivos e promoverão a cooperação entre as empresas petrolíferas estatais.

Da mesma forma, os dois países se comprometem a enfrentar os desafios da transição energética e promover a integração energética regional, entre outros.

YPFB Chaco e PDVSA

Neste âmbito, as empresas YPFB Chaco S/A, da Bolívia, e PDVSA Gas S/A, da Venezuela, assinaram um memorando de entendimento para a troca de informações e identificação de modelos de negócios e oportunidades, para a possível realização de projetos conjuntos.