Hess Corporation recebe aprovação dos acionistas para proposta de fusão com a Chevron

O conteúdo abaixo foi traduzido automaticamente.

Por Hess

A Hess Corporation (NYSE: HES) anunciou hoje que recebeu a aprovação necessária de seus acionistas para fechar a fusão da empresa com a Chevron Corporation. Na assembleia extraordinária de acionistas da Hess realizada hoje, a maioria das ações ordinárias em circulação da Hess foi votada a favor da adoção do acordo de fusão.

“Estamos muito satisfeitos que a maioria dos nossos acionistas reconheça o valor atraente desta transação estratégica e esperamos a conclusão bem-sucedida da nossa fusão com a Chevron”, disse o CEO John Hess. “Juntos, seremos posicionados como uma empresa de energia integrada de primeira linha, com liderança, portfólio de ativos e recursos financeiros para entregar valor significativo aos acionistas nos próximos anos.”

Os resultados finais da votação sobre as propostas votadas na reunião especial serão apresentados em um Formulário 8-K que a Hess arquivará na Comissão de Valores Mobiliários dos EUA após certificação por seu inspetor eleitoral.

Nenhuma aprovação dos acionistas da Chevron é necessária em relação à fusão. A conclusão da fusão permanece sujeita a outras condições de fechamento, incluindo a expiração ou rescisão de qualquer período de espera aplicável sob a Lei de Melhorias Antitruste Hart-Scott-Rodino de 1976, conforme alterada, e a resolução satisfatória dos procedimentos de arbitragem em andamento relativos aos direitos de preferência no Stabroek Bloquear acordo de operação conjunta. Chevron e Hess estão trabalhando para concluir a fusão o mais rápido possível.