YPFB faturou mais de US$ 3,40 bi pela venda de gás para Brasil, Argentina e mercado interno

Comunicado da YPFB

O conteúdo deste comunicado foi traduzido usando um software de tradução automática.


La Paz, 23 de janeiro de 2023 (AN-YPFB).- A Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) faturou um valor superior a US$ 3,4 bilhões pela venda de gás natural aos mercados do Brasil, Argentina e mercado doméstico, entre janeiro e dezembro de 2022.

“O valor da exportação do produto para ambos os mercados apresenta um aumento de 45% em relação ao valor registrado em 2021. Uma melhor valorização do nosso recurso energético permitiu o aumento da monetização do nosso gás em benefício de governos, municípios e a universidade pública do sistema, além da Fazenda Geral do Estado e da YPFB”, destacou o presidente da petrolífera estatal, Armin Dorgathen Tapia.

Adicionalmente, foram firmados contratos interruptíveis, cuja característica é aproveitar a oportunidade oferecida pelo mercado brasileiro e comercializar os volumes disponíveis, após a cobertura do mercado doméstico e dos principais compromissos firmes. “Essa comercialização gerou receita adicional. Ratificamos nosso compromisso de contribuir com a renda do petróleo e a recuperação econômica, para melhorar a qualidade de vida das famílias bolivianas”, acrescentou.

O contexto de mudança regulatória no Brasil permite administrar melhores expectativas de preços para a molécula em contratos de exportação ininterruptíveis como os firmados até o momento com CDGN (MDC), DELTA GERACAO (termoelétrica do Brasil), DELTA COMERCIALIZADORA, TRADENER, AMBAR e MTGAS, COMPASS e TRAFIGURA Da mesma forma, contratos interrompíveis com outras empresas estão em carteira e serão assinados em breve.

MARKETING PARA O BRASIL. Entre janeiro e dezembro de 2022, um volume médio de 16,79 milhões de metros cúbicos por dia (MMmcd) foi despachado para a República Federativa do Brasil, nas atuais condições contratuais com a Petrobras e outros clientes do país vizinho, como MTGAS, AMBAR e TRADENER. O contrato de Compra e Venda de Gás Natural GSA (Gas Supply Agreement) firmado com a Petrobras é o mais importante.

Esse volume permitiu faturar US$ 1,56 bilhões em 2022, valor que representa um aumento de 22% em relação ao valor registrado entre janeiro e dezembro de 2021. Por outro lado, somado às condições externas do petróleo e seus derivados, o mercado brasileiro mercado tem apresentado um cenário de melhor oportunidade para a melhoria dos preços por molécula de gás, o que tem permitido a geração de maiores receitas.

No terceiro trimestre de 2022, o sistema termoelétrico foi ativado para fornecer energia elétrica ao país vizinho, devido ao período de menos chuvas. No final do ano, em função das chuvas, os reservatórios voltaram a encher, o que impactou na redução do consumo de gás natural nas termelétricas.

VENDAS PARA ARGENTINA. A YPFB vendeu em média 10,80 MM/d de gás natural para a Argentina entre janeiro e dezembro, volume que lhe permitiu alcançar uma receita de US$ 1,69 bilhões no contrato com a empresa Integración Energética Argentina (IEASA).

MERCADO INTERNO. Durante a gestão de 2022, o consumo do mercado interno atingiu a média de 12,68 MMmcd, o que possibilitou atender a demanda dos setores de geração térmica para sistemas elétricos, residenciais, comerciais, industriais, transportes veiculares, consumidores diretos e outros. O volume médio permitiu faturar USD 185,36 milhões.